73. Tarefas domésticas
Bem-vindos ao podcast Cinco Minutos de Português Brasileiro. Pelos próximos cinco minutos, vou falar em português brasileiro de forma clara e pausada.
Hoje, o tema são as tarefas de casa, as tarefas domésticas, as coisas que nós temos de fazer diariamente ou com uma certa frequência para manter nossas casas limpas.
Primeiro, é preciso dizer que algumas famílias brasileiras contratam uma empregada doméstica, pagam para uma pessoa, geralmente uma mulher, cuidar de suas casas. Essa profissional lava a louça, varre o chão, tira o pó, arruma as camas, tira o lixo…
Algumas outras pessoas pagam uma profissional ou um profissional para que limpe suas casas com uma certa frequência, mas não todos os dias. Essa profissional é a faxineira. Às vezes, a faxineira vai a uma casa uma vez por semana. Às vezes, a cada duas semanas. E, às vezes, uma vez por mês.
Aqui em casa, meu marido e eu cuidamos da limpeza e da arrumação a maior parte do tempo. Nós pagamos uma profissional, uma faxineira, para limpar nosso apartamento uma vez por mês. Essa profissional faz uma faxina, ou seja, faz uma limpeza mais detalhada. Ela limpa locais que geralmente nós não costumamos limpar no dia a dia.
Meu marido geralmente arruma a cama todos os dias e troca os lençóis uma vez por semana, troca a roupa de cama uma vez por semana. Ele também coloca ração para os gatos e limpa a caixa de areira dos gatos. Ele faz isso todos os dias também. Meu marido também é responsável por molhar as plantas. E geralmente é ele quem cozinha. Meu marido é um ótimo cozinheiro. Ah, ele também costuma tirar o lixo.
Eu geralmente lavo a louça, coloco a roupa suja na máquina de lavar e estendo a roupa limpa para secar. Também passo o aspirador e tiro o pó. Nós temos um desses robôs que limpa o chão, então não é necessário que eu passe o aspirador todos os dias.
Eu gosto de lavar a louça, acho uma tarefa relaxante. Eu também não me importo de cuidar da roupa. Mas eu não gosto de tirar pó. Acho um absurdo termos tecnologia até para explorar Marte, mas ainda termos que andar pela casa com um paninho para tirar o pó dos móveis.
A divisão de tarefas aqui em casa não é muito rígida. Hoje, por exemplo, meu marido cozinhou e também lavou a louça. Às vezes, eu cozinho, mas isso é muito mais raro. Eu sou muito boa em fazer saladas e sanduíches, comidas que combinam mais com o verão. Por isso, é mais fácil, é mais provável, que você me encontre na cozinha em dias quentes.
Quando eu era criança, muitas pessoas achavam que as tarefas domésticas eram obrigação apenas da mulher. Mesmo que a mulher trabalhasse fora! Ainda bem que as coisas estão mudando! Demorou, mas estão mudando.
VOCABULÁRIO
lavar a louça – wash the dishes
varrer o chão – sweep the floor
tirar o pó – to dust
arrumar a cama – to make the bed
tirar o lixo – to take out the trash
passar aspirador – to vacuum
Obrigada por ouvir até aqui.
A transcrição deste episódio está no site www.melissabarbosa.com.br
Até o próximo, tchau!